Madame Treuf-Treuf

   Un dimanche en voiture. Deux grands-mères font du stop, on s'arrête et commence l'histoire. Voilà que l'une d'elle au look collier-de-perle nous fait une visite guidée, là le marché truc, ici la boutique machin et treuf-treuf .

Et chacune de raconter leur aventure du jour : elles venaient visiter une copine à l'hôpital, mais pour le retour se retrouvaient sans bus pour rentrer chez elles. Et nous voilà à parler des transports en commun, d'avoir une voiture à Paris et c'est là qu'il faut tourner, treuf-treuf.

Je regarde mon chéri, voir si il a entendu la même chose que moi. Et notre Madame collier-de-perle nous parle d'une visite qu'elle a faite au Louvre et treuf-treuf.

On a bien entendu. Surtout ne pas rire…

Et treuf-treuf par-ci, treuf-treuf par là…Nous déposons nos deux passagères autostoppeuses parisiennes et aventurières du dimanche. Puis le rire nous emporte.

Mais que veut dire " treuf-treuf " ?

Laurence Waki - août 2006